Prevod od "videla ovo" do Brazilski PT


Kako koristiti "videla ovo" u rečenicama:

Nadam se da njena porodica nije videla ovo.
Espero que a família não tenha visto isso.
Fibi je videla ovo ubistvo pre nego što se desilo.
Phoebe viu este assassinato antes de ele acontecer.
Nancy je videla ovo u New Yorku i rekla je: to je to, najveæi hit.
Nancy viu a peça em Nova York e disse que era um sucesso.
Kada sam videla ovo, pozvala sam Silvija i rekla mu odmah donese torbe.
Agora que vi isto, direi a Silvio para trazer a bagagem.
Znaš, nikad ne bih videla ovo da mi nisi prefarbao papire.
You sabem, eu nunca teria pegado this if que você não tinha pintado em cima de meus documentos.
Ne mogu da verujem da sam videla ovo što sam videla.
Não acredito que vi o que vi.
Veæ sam videla ovo, kad sam bila dete.
Já vi isso antes, quando eu era criança.
Došla sam kuci i videla ovo mesto, i znala sam šta je radio.
Vim pra casa e vi esse lugar e eu sabia o que ele tinha feito.
Kad sam prvi put videla ovo znala sam da je nadarena.
Os desenhos começaram a ficar mais e mais violentos.
Zaboraviæu da sam ikada videla ovo mesto.
Eu vou esquecer tudo, eu nunca ví esse lugar.
Nakon svega što sam videla, ovo i nije loš naèin da se umre.
De tudo que vi, não parece uma maneira ruim de partir.
Možda nema veze sa njom, ali dok sam veèeras uèila u biblioteci na podu sam videla ovo.
Pode ser coincidência, Mas hoje eu estava estudando na biblioteca e no chão... Eu vi isso.
I kada sam videla ovo mesto, rekla sam sebi:
Quando vi esse lugar, disse para mim mesma. Disse: "esse lugar é a cara da Adriana".
Prošlo je mnogo vremena od kada sam videla ovo.
Bom Deus, fazia muito tempo que não via isso.
Ako je umešana, sigurno je videla ovo i pokušaæe da spase tog agenta.
Se ela está envolvida, ela está vendo isso. E irá tentar salvar o agente.
Nadam se da je Ki videla ovo.
Espero que Ki tenha visto isso.
Gospoða Karbon bi se ubila kada bi videla ovo.
Sr. Carbone se mataria se ouvisse isso.
I kada sam videla ovo u vestima...
E quando vi isso nos jornais...
Slušaj, Zoi, zaboravi da si videla ovo...
Zoe, esqueça que viu isso. - Esquecer?
Od svih mesta koje sam videla, ovo je najlepše.
De todos os lugares que vi, este é o mais justo. Está destruindo vidas.
Popušila bi ti još pre nedelju dana da sam videla ovo mesto.
Eu te chuparia há semanas atrás, se tivesse visto este lugar.
Ponovo sam snimila, jer sam videla ovo.
Tirei novas imagens pois achei isto.
Uzevši u obzir šta si upravo videla, ovo nije samo jednostavno samoubistvo.
Considere o que acabou de ver. Não foi um simples suicídio.
Nikada nisam videla ovo u S.A.D. ranije.
No entanto, nunca fizeram isso nos EUA.
Nisam videla ovo još od bojišta.
Não via isso desde os campos de batalha.
Prvi put kada sam videla ovo, mislila sam da je smešno.
Na primeira vez que vi isso, eu achei engraçado.
Videla sam svašta, ali nikada nisam videla ovo.
Já vi muita coisa na minha vida, e ainda não havia visto aquilo.
Kada se kupola spustila izgubila sam ga u haosu, pa kada sam videla ovo...
Após a queda da redoma, eu o perdi no caos. Então quando vi esse...
Sigurna si da si videla ovo mesto?
Tem certeza que foi esse lugar que viu?
Da li si nekada ranije videla ovo oružje?
Já viu esta arma em particular antes?
Da li je videla ovo pre nego je otišla?
Ela viu isso antes de sair?
A onda sam videla ovo i prepoznala presaðenu kosu.
Vi em vídeo. Aí vi isso e reconheci o couro cabeludo.
Tada sam videla ovo na snimku.
Então vi isso na minha câmera de segurança.
Prijatelji, posmatram ovu fotografiju i ne mogu da se ne zapitam nisam li negde već videla ovo.
Meus amigos, quando olho para esta fotografia, eu me pergunto: "Será que já vi isso antes?"
Šta ako bi ona videla ovo kao nešto sasvim normalno i prirodno da on, u stvari, i treba da se stara o svom detetu?
Mas e se ele visse como perfeitamente normal e natural o fato de que ele, na verdade, tem que cuidar do seu próprio filho?
0.51823210716248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?